{"id":135944,"date":"2021-11-29T14:12:35","date_gmt":"2021-11-29T14:12:35","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.tg4.ie\/?page_id=135944"},"modified":"2021-11-29T14:12:35","modified_gmt":"2021-11-29T14:12:35","slug":"ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/","title":{"rendered":"Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg\" alt=\"\" class=\"aligncenter size-full wp-image-135948\" srcset=\"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080-250x141.jpg 250w, https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080-700x394.jpg 700w, https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080-252x141.jpg 252w, https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080-120x68.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<div style=\"position: relative; overflow: auto; width: 100%; padding-bottom: 56.25%;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yFnFOrVF9Wc\" width=\"100%\" height=\"100%\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowFullscreen=\"true\" style=\"position: absolute; top: 0px; display: block;\"><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<br \/>\nGaisc\u00edoch, file, fear cr\u00e1ifeach: sc\u00e9al faoin saol iontach a chaith duine de naoimh is t\u00e1bhachta\u00ed na h\u00c9ireann agus na hAlban. Ag ceili\u00faradh Colmcille, a rugadh 1,500 bliain \u00f3 shin &#8211; 7 Nollaig 521A.D.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Craolfar cl\u00e1r faisn\u00e9ise nua ar TG4 ar an 7 Nollaig ag 9.30pm chun naomh na h\u00c9ireann agus na hAlban a rugadh 1,500 bliain \u00f3 shin a cheili\u00faradh. Sa chl\u00e1r faisn\u00e9ise seo, tabharfar an breathn\u00f3ir \u00f3 Dh\u00fan na nGall go h\u00cd sa t\u00f3ir ar an bhf\u00edrinne laistigh de na miotais a bhaineann le mac gaisce, scabhait\u00e9ir, s\u00e1raitheoir c\u00f3ipchirt, gaisc\u00edoch agus deora\u00ed Dh\u00fan na nGall, ach at\u00e1 ar dhuine de naoimh na h\u00c9ireann a bhfuil ardmheas air mar sin f\u00e9in &#8211; Colmcille.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>C\u00e9 gur fearr aithne air do go leor daoine mar cholm na s\u00edoch\u00e1na, bh\u00edodh s\u00e9 i gcro\u00edl\u00e1r cathanna fuilteacha, sular bhunaigh s\u00e9 mainistir ar \u00cd, beart a leag an bhunchloch a dh\u00e9anfadh eiseaml\u00e1ir na sibhialtachta den oile\u00e1n sa R\u00e9 Dhorcha &#8211; deirtear go ndeachaigh s\u00e9 chun catha le hOllph\u00e9ist Loch Nis fi\u00fa!<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Ach c\u00e9rbh \u00e9 Colmcille, an t-ab as \u00c9irinn, ar a dtugta\u00ed Naomh Columba air in Albain? Bh\u00ed c\u00e1il mh\u00f3r ar a chuid gaisc\u00ed ina fhile, scr\u00edobha\u00ed, polaiteoir, gaisc\u00edoch agus fear cr\u00e1ifeach ar fud na h\u00c9ireann agus na hAlban. Fiosra\u00edtear an fear, an miotas agus a oidhreacht sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann sa chl\u00e1r faisn\u00e9ise nua iontach seo.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Is i nGart\u00e1n, gar do Loch Ghart\u00e1in i gCo. Dh\u00fan na nGall a rugadh \u00e9 sa bhliain 521 A.D., agus is cos\u00fail go leanfadh an triobl\u00f3id \u00e9. Nuair a tharla achrann idir \u00e9 f\u00e9in agus Finnian faoi l\u00e1mhscr\u00edbhinn a ch\u00f3ipe\u00e1il, d\u2019imigh s\u00e9 ar deora\u00edocht agus bhunaigh mainistir ar \u00cd a mbeadh c\u00e1il uirthi ina dhiaidh sin ina ionad spiorad\u00e1ltachta agus foghlama. Meastar Colmcille sa l\u00e1 at\u00e1 inniu ann a bheith ar dhuine de naoimh mh\u00f3ra na h\u00c9ireann agus na hAlban agus is c\u00fanamh t\u00e1bhachtach iad na t\u00e9acsanna a scr\u00edobhadh faoi chun cur leis an eolas at\u00e1 againn ar an saol a bh\u00ed ann ag an am sin.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>T\u00e1 athchruth\u00fa dr\u00e1mat\u00fail fite fuaite le cuntais \u00f3 shaineolaithe agus muid ag f\u00e1il amach ar\u00eds faoi \u00e9achta\u00ed an naoimh neamhgh\u00e9illi\u00fail seo.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Ab\u00fa Media a l\u00e9irigh Colmcille &#8211; An Naomh D\u00e1na le maoini\u00fa \u00f3 Chiste Craolt\u00f3ireachta Gaeilge Sc\u00e1ile\u00e1n Thuaisceart \u00c9ireann agus MG ALBA.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Craolfar an cl\u00e1r faisn\u00e9ise seo D\u00e9 M\u00e1irt an 7 Nollaig ag 9.30pm ar TG4 agus ar BBC ALBA in Albain araon lena n-\u00e1ir\u00edtear an BBC iPlayer sa R\u00edocht Aontaithe agus ar fud an domhain ar sheinnteoir TG4.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>D\u00fairt <strong>Ard-Sti\u00farth\u00f3ir TG4, Alan Esslemont<\/strong>,  <em>\u201cAg labhairt d\u00f3 i bParlaimint na hAlban in 2016, rinne an tUachtar\u00e1n Miche\u00e1l D \u00d3 hUiginn machnamh ar an gcaidreamh idir \u00c9ire agus Albain, \u201cmar gheall ar \u00e1r stair chomhroinnte agus chasta, ba mhinic a bh\u00ed s\u00e9 deacair a r\u00e1 c\u00e1 gcr\u00edochna\u00edonn an chuid \u00c9ireannach agus c\u00e1 dtosa\u00edonn an chuid Albanach. N\u00f3 an bealach eile thart.\u201d  Bh\u00ed Colmcille, troda\u00ed-cl\u00e9ireach-polaiteoir, ar th\u00fas cadhna\u00edochta maidir le coil\u00edni\u00fa agus pland\u00e1il chomhfhiosach na h\u00c9ireann in Albain, ag scaipeadh Cr\u00edosta\u00edocht na h\u00c9ireann ar fud na hAlban agus ag \u00fas\u00e1id ainmneacha a dt\u00edre, \u00c9ire, F\u00f3dhla, Banbha, Ealg mar shiombail ghabh\u00e1la agus \u00fain\u00e9ireachta ar \u00e1iteanna t\u00e1bhachtacha in Albain, Strathearn (Srath \u00c9ireann), Glenelg (Gleann na h\u00c9ireann) Atholl (\u00c9ire Nua), Banff (\u00c9ire) agus Elgin (\u00c9ire Bheag). T\u00e1 l\u00fach\u00e1ir orm, chun com\u00f3radh 1500 bliain a bhreithe a cheili\u00faradh, go bhfuil TG4 agus \u00e1r gcomhchain\u00e9al Albanach, BBC ALBA, ag tabhairt cl\u00e1r faisn\u00e9ise \u00far agus l\u00e1idir chun sc\u00e1ile\u00e1in sa d\u00e1 th\u00edr ar shaol Cholmcille, an Gael ceannd\u00e1na agus ceannr\u00f3da\u00edoch seo a d\u2019fh\u00e1g a lorg buan ar \u00c9irinn agus ar Albain.\u201d<\/em><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>D\u00fairt <strong>Pr\u00edomhfheidhmeannach Chiste Craolt\u00f3ireachta Gaeilge Sc\u00e1ile\u00e1n Thuaisceart \u00c9ireann \u00c1ine Walsh<\/strong> <em>&#8220;T\u00e1 Colmcille aitheanta mar naomh na h\u00c9ireann agus naomh na hAlban agus a rian f\u00e1gtha aige ar bh\u00e9aloideas agus t\u00edrdhreach an d\u00e1 th\u00edr agus d\u00e1 bharr sin bh\u00ed an Ciste Craolt\u00f3ireachta Gaeilge thar a bheith s\u00e1sta gur th\u00e1inig an togra seo faoin\u00e1r mbr\u00e1id agus 1500 bliain \u00f3 rugadh an naomh \u00e1 com\u00f3radh.  N\u00ed hamh\u00e1in gur thug s\u00e9 deis ini\u00fachadh a dh\u00e9anamh ar shaol an naoimh dh\u00e1na seo ach thug s\u00e9 deis eile na nascanna idir \u00c9ire agus Albain a neart\u00fa ar chl\u00e1r suntasach a bheidh le craoladh ar TG4 agus ar BBC Alba.  T\u00e1 p\u00e1irtn\u00e9ireachta\u00ed ar n\u00f3s seo iontach t\u00e1bhachtach agus muid ag iarraidh \u00e1bhar tarraingteach agus \u00e1bhar ar ardchaighde\u00e1n a chur ar f\u00e1il, agus is cinnte go gcomhl\u00edonann an cl\u00e1r seo na crit\u00e9ir sin.&#8221;<\/em><br \/>\n&nbsp;<br \/>\nIs \u00e9ard a d\u00fairt <strong>Margaret Cameron, Eagarth\u00f3ir Coimisi\u00fanaithe &#038; Ceann na gComhfhiontar Ild\u00e1nacha<\/strong> <em>\u201cIs cl\u00e1r \u00e9 seo a bh\u00ed feili\u00fanach don chomhl\u00e9iri\u00fa agus t\u00e1 r\u00edm\u00e9ad orainn go bhfuil \u00e1bhar d\u2019ardchaighde\u00e1n mar thoradh ar an l\u00e9iri\u00fach\u00e1n seo agus ar an gcomhfhiontar craolta do lucht f\u00e9achana agus \u00e9isteachta BBC ALBA.<br \/>\nT\u00e1 naisc chruthaitheacha l\u00e1idre idir \u00c9ire agus Alba agus bh\u00ed an-\u00e1thas ar BBC ALBA an togra a choimisi\u00fan\u00fa chun 1500 bliain \u00f3 rugadh Colm Cille a cheili\u00faradh agus chun cur leis na naisc chruthaitheacha sin.\u201d<\/em><br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Beidh <strong>Athbheatha: Colmcille ild\u00e1nach 2021<\/strong> \u00e1 chraoladh ar TG4 ar an 7 Nollaig mar chuid den cheili\u00faradh ilghn\u00e9itheach ar 1500 \u00f3 rugadh Colmcille.  T\u00e1 seacht saothar nua eala\u00edne coimisi\u00fanaithe ag Acadamh R\u00edoga na h\u00c9ireann (RIA) i r\u00e9ims\u00ed na n-amharc-eala\u00edon, ceoil agus litr\u00edochta le taca\u00edocht \u00f3n Roinn Gn\u00f3tha\u00ed Eachtracha. Labhra\u00edtear leis na heala\u00edont\u00f3ir\u00ed a bh\u00ed p\u00e1irteach i ngach saothar coimisi\u00fanaithe in Ag Ceili\u00faradh Colmcille agus faightear amach c\u00e1 bhfuair siad an spreagadh agus ceard\u00falacht ata taobh thiar de na saothair eala\u00edne ar leith seo. I measc na n-eala\u00edont\u00f3ir\u00ed a bheidh p\u00e1irteach sa chl\u00e1r beidh an callagrafa\u00ed Timothy O Neill, an t-eala\u00edont\u00f3ir gloine R\u00f3is\u00edn de Buitl\u00e9ar, na fill\u00ed Biddy Jenkinson, Sandy Nic Dh\u00f2mhnaill Jones, Simon \u00d3 Faol\u00e1in, an scr\u00edbhneoir Proinsias Mac a&#8217; Bhaird agus na ceolt\u00f3ir\u00ed Zoe Conway, Julie Fowlis, \u00c9amonn Doorley agus John McIntyre.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Craolfar sraith ar l\u00edne eile, <strong>Seanchas Colmcille<\/strong>, ar l\u00edne ar <a href=\"https:\/\/www.colmcille.org\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">www.colmcille.org<\/a> agus ar ard\u00e1in me\u00e1n s\u00f3isialta <strong>MOLSC\u00c9AL<\/strong>. L\u00e9irigh an sc\u00e9ala\u00ed iomr\u00e1iteach Gear\u00f3id\u00edn Breathnach agus Ligid Productions sraith f\u00edse\u00e1n i gceantair i nD\u00fan na nGall a bhaineann le Naomh Colmcille mar chuid de Cholm Cille 1500.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Gaisc\u00edoch, file, fear cr\u00e1ifeach: sc\u00e9al faoin saol iontach a chaith duine de naoimh is t\u00e1bhachta\u00ed na h\u00c9ireann agus na hAlban. Ag ceili\u00faradh Colmcille, a rugadh 1,500 bliain \u00f3 shin &#8211; 7 Nollaig 521A.D. &nbsp; Craolfar cl\u00e1r faisn\u00e9ise nua ar TG4 ar an 7 Nollaig ag 9.30pm chun naomh na h\u00c9ireann agus na hAlban [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":876,"featured_media":0,"parent":115579,"menu_order":51,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pr.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin | Preas R\u00e1iteas | TG4<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Colmcille - An Naomh D\u00e1na. Ag ceili\u00faradh Naomh Colmcille, a rugadh 1500 bliain \u00f3 shin ar TG4 agus ar BBC ALBA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin | Preas R\u00e1iteas | TG4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Colmcille - An Naomh D\u00e1na. Ag ceili\u00faradh Naomh Colmcille, a rugadh 1500 bliain \u00f3 shin ar TG4 agus ar BBC ALBA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TG4\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TG4TV\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TG4TV\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/\",\"name\":\"Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin | Preas R\u00e1iteas | TG4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-29T14:12:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-29T14:12:35+00:00\",\"description\":\"Colmcille - An Naomh D\u00e1na. Ag ceili\u00faradh Naomh Colmcille, a rugadh 1500 bliain \u00f3 shin ar TG4 agus ar BBC ALBA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga\",\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eolas\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Preas\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nuacht R\u00e1itis\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"2021\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/\",\"name\":\"TG4\",\"description\":\"S\u00fail Eile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ga\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin | Preas R\u00e1iteas | TG4","description":"Colmcille - An Naomh D\u00e1na. Ag ceili\u00faradh Naomh Colmcille, a rugadh 1500 bliain \u00f3 shin ar TG4 agus ar BBC ALBA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin | Preas R\u00e1iteas | TG4","og_description":"Colmcille - An Naomh D\u00e1na. Ag ceili\u00faradh Naomh Colmcille, a rugadh 1500 bliain \u00f3 shin ar TG4 agus ar BBC ALBA.","og_url":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/","og_site_name":"TG4","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TG4TV","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/tg4-redesign-2015\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg","twitter_site":"@TG4TV","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/","url":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/","name":"Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin | Preas R\u00e1iteas | TG4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dev.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg","datePublished":"2021-11-29T14:12:35+00:00","dateModified":"2021-11-29T14:12:35+00:00","description":"Colmcille - An Naomh D\u00e1na. Ag ceili\u00faradh Naomh Colmcille, a rugadh 1500 bliain \u00f3 shin ar TG4 agus ar BBC ALBA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga","@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#primaryimage","url":"https:\/\/dev.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg","contentUrl":"https:\/\/dev.tg4.ie\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Colmcille_Naomh_Dana_1_1920x1080.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/ceiliuradh-ar-naomh-colmcille-ar-tg4-agus-bbc-alba-cothrom-an-lae-a-rugadh-e-1500-bliain-o-shin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eolas","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Preas","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nuacht R\u00e1itis","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"2021","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2021-2\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Ceili\u00faradh ar Naomh Colmcille ar TG4 agus BBC Alba cothrom an lae a rugadh \u00e9 1500 bliain \u00f3 shin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/#website","url":"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/","name":"TG4","description":"S\u00fail Eile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ga"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135944"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/876"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135944\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}