{"id":14992,"date":"2016-03-03T16:12:04","date_gmt":"2016-03-03T16:12:04","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.tg4.ie\/?page_id=14992"},"modified":"2019-06-24T16:19:52","modified_gmt":"2019-06-24T15:19:52","slug":"03-03-16","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/","title":{"rendered":"03.03.16"},"content":{"rendered":"

6 Thogra le TG4 gearrliostaithe don Fh\u00e9ile Cheilteach 2016<\/h2>\n

T\u00e1 curtha le c\u00e1il idirn\u00e1isi\u00fanta TG4 mar shol\u00e1thra\u00ed \u00e1bhair den scoth agus seacht saothar at\u00e1 luaite leis ar an \u00a0gearrliosta\u00a0 do na babhta\u00ed ceannais d\u2019Fh\u00e9ile na Me\u00e1n Ceilteach 2016.\u00a0 T\u00e1 \u00e1bhar do ph\u00e1ist\u00ed, dr\u00e1ma\u00edocht agus faisn\u00e9is i measc na saothar Gaeilge at\u00e1 roghnaithe i mbliana i cheithre dhuais-aicme teilif\u00edse.<\/p>\n

Eagra\u00edtear F\u00e9ile na Me\u00e1n Ceilteach gach bliain in ionad \u00e9ags\u00fail sna cr\u00edocha Ceilteacha.\u00a0 Cuirtear iontr\u00e1lacha sna duais-aicm\u00ed \u00e9ags\u00fala faoi bhr\u00e1id ghi\u00fair\u00e9 n\u00e1isi\u00fanta ina dt\u00edr f\u00e9in ar dt\u00fas agus roghna\u00edtear an scoth astu ar ghearrliosta le dul san ioma\u00edocht ag an gcom\u00f3rtas idirn\u00e1isi\u00fanta.\u00a0 Beidh F\u00e9ile na bliana seo ar bun i D\u00fan Garbh\u00e1n, Co. Phort L\u00e1irge. (www.celticmediafestival.co.uk<\/a>).<\/p>\n

Is iad seo na saothair le TG4 at\u00e1 roghnaithe i mbliana:<\/p>\n

Sraith Fhaisn\u00e9ise: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/h3>\n

Cuimhn\u00ed \u00f3n mBlascaod: <\/strong>Bunaithe cuid mhaith ar agallaimh a rinne oile\u00e1naigh os cionn sc\u00f3r bliain \u00f3 shin, ach n\u00e1r taispe\u00e1nadh ar teilif\u00eds riamh, ins\u00edtear sc\u00e9al an Bhlascaoid i bhfocal na n-oile\u00e1nach f\u00e9in. L\u00e9iri\u00fa le Praxis Pictures.<\/p>\n

Cl\u00e1r Aonair F\u00edorasach:<\/h3>\n

Cumann na mBan – Mna na R\u00e9abhl\u00f3ide:\u00a0<\/strong>Cl\u00e1r faisn\u00e9ise ar Chumann na mBan agus ar an m\u00e9id a rinne an cumann ar mhaithe le saoirse na t\u00edre. Bh\u00ed na m\u00edlte bean p\u00e1irteach sa ghluaiseacht n\u00e1isi\u00fanach idir 1914 agus 1923 ach is beag tr\u00e1cht at\u00e1 orthu f\u00e9in n\u00e1 ar an m\u00e9id a rinne siad chun leas na t\u00edre \u00f3 buna\u00edodh an St\u00e1t. M\u00e1ire Mhic Giolla \u00cdosa reacaire an chl\u00e1ir. L\u00e9iri\u00fa le Genefile Ltd.<\/p>\n

Daoine \u00d3ga:<\/h3>\n

Wwoof\u00e1il California:\u00a0<\/strong>T\u00e1 WWOOF\u00c1IL ar ais do shraith eile agus beidh l\u00e1ithreoir aimsire TG4 Mair\u00e9ad N\u00ed Chuaig agus an t-aisteoir aitheanta Gavin \u00d3 Fearraigh ag spailp\u00ednteacht i California! I Los Angeles a chuirfidh siad t\u00fas lena dturas agus d\u00e9anfaidh siad a mbealach chomh fada le Farmer Leo’s in Encinitas ar ch\u00f3sta grianmhar California theas. L\u00e9iri\u00fa le Stirling Film and Television Productions.<\/p>\n

Siamsa\u00edocht:<\/em><\/strong><\/h3>\n

Pioc do Ride:\u00a0<\/strong>Sraith nua ina bhfuil cail\u00edn ag iarraidh a gr\u00e1 geal a aithint, bunaithe ar na leid\u00ed faoina phearsantacht at\u00e1 ar f\u00e1il ina rogha gluaiste\u00e1in agus ina chumas mar thiom\u00e1na\u00ed.\u00a0 B\u00edonn tri\u00far iarrth\u00f3ir\u00ed fir i ngach eagr\u00e1n agus an deis ag gluaiste\u00e1na\u00ed na bua an cail\u00edn a thabhairt amach chuig b\u00e9ile agus a gcaidreamh a dhl\u00fath\u00fa…. Ach t\u00e1 cor eile sa sc\u00e9al mar go bhfuil de rogha ag an bhfear a roghna\u00edtear an duais-chiste a chaitheamh ar a ghluaiste\u00e1n agus gan bacadh leis an gcail\u00edn. L\u00e9iri\u00fa le El Zorrero Films.<\/p>\n

Sraith Dr\u00e1ma\u00edochta:<\/em><\/strong><\/h3>\n

An Klondike:\u00a0<\/strong>Sraith dr\u00e1ma\u00edochta buachaill\u00ed b\u00f3 ceithre chl\u00e1r faoi na dearth\u00e1ireacha Connolly; tri\u00far inimirceach as \u00c9irinn a chuaigh as Montana go dt\u00ed an Yukon le linn Fuadar \u00d3ir na 1890id\u00ed le s\u00fail a saibhreas a dh\u00e9anamh. Sa ch\u00e9ad chl\u00e1r, sroicheann na dearth\u00e1ireacha baile mianad\u00f3ireachta Dominion Creek, \u00e1it a mb\u00edonn achrann m\u00f3r idir iad f\u00e9in agus Jacob Hopkins, an fear at\u00e1 i gceannas an bhaile. L\u00e9iri\u00fa le Ab\u00fa Media.<\/p>\n

Eala\u00edon: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/em><\/strong><\/h3>\n

Deargdh\u00fail – Anatomy of Passion:\u00a0<\/strong>D\u00edr\u00edonn an scann\u00e1n nua seo ar shaol agus shaothar Mh\u00e1ire an Mhac an tSaoi agus an r\u00e9abhl\u00f3id a chuir s\u00ed ar bun i bhfil\u00edocht na Gaeilge agus na h\u00c9ireann. Tr\u00e1th go raibh guthanna na mban d\u00edbeartha go dt\u00ed imeall na litr\u00edochta an tsaoil in \u00c9irinn, nochtaigh s\u00ed go d\u00e1na taith\u00ed cholla\u00ed na mn\u00e1 sa Ghaeilge shaibhir thraidisi\u00fanta a bh\u00ed tabhartha l\u00e9i aici as a h\u00f3ige \u00f3 Ghaeltacht Chorca Dhuibhne. L\u00e9iri\u00fa le Saoi Media.<\/p>\n

Deir Ardsti\u00farth\u00f3ir TG4 P\u00f3l \u00d3 Gallch\u00f3ir gur maith an tomhais ar ardchaighde\u00e1n TG4 an roghna cl\u00e1r seo leis a bheidh p\u00e1irteach sna babhta\u00ed ceannais d\u2019Fh\u00e9ile na Mean Ceilteach 2016.\u00a0 \u201cSpreagann an Fh\u00e9ile seo muid gach bliain\u201d, a deir s\u00e9 \u201cagus muid i l\u00e1thair \u00e1r gcomhghleacaithe as Albain, an Bhreatain Bhig, Corn na Breataine, an Bhriot\u00e1in agus Manainn.\u00a0 Tugann an gearrliosta seo ard\u00fa cro\u00ed d\u00fainn agus muid ag s\u00fail go n-\u00e9ireoidh go geal leis na cl\u00e1ir seo agus iad in ioma\u00edocht chairdi\u00fail le saothair as na n\u00e1isi\u00fain eile sin.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

6 Thogra le TG4 gearrliostaithe don Fh\u00e9ile Cheilteach 2016 T\u00e1 curtha le c\u00e1il idirn\u00e1isi\u00fanta TG4 mar shol\u00e1thra\u00ed \u00e1bhair den scoth agus seacht saothar at\u00e1 luaite leis ar an \u00a0gearrliosta\u00a0 do na babhta\u00ed ceannais d\u2019Fh\u00e9ile na Me\u00e1n Ceilteach 2016.\u00a0 T\u00e1 \u00e1bhar do ph\u00e1ist\u00ed, dr\u00e1ma\u00edocht agus faisn\u00e9is i measc na saothar Gaeilge at\u00e1 roghnaithe i mbliana i […]<\/p>\n","protected":false},"author":876,"featured_media":0,"parent":6580,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-pr.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"\n03.03.16 - TG4<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03.03.16 - TG4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"6 Thogra le TG4 gearrliostaithe don Fh\u00e9ile Cheilteach 2016 T\u00e1 curtha le c\u00e1il idirn\u00e1isi\u00fanta TG4 mar shol\u00e1thra\u00ed \u00e1bhair den scoth agus seacht saothar at\u00e1 luaite leis ar an \u00a0gearrliosta\u00a0 do na babhta\u00ed ceannais d\u2019Fh\u00e9ile na Me\u00e1n Ceilteach 2016.\u00a0 T\u00e1 \u00e1bhar do ph\u00e1ist\u00ed, dr\u00e1ma\u00edocht agus faisn\u00e9is i measc na saothar Gaeilge at\u00e1 roghnaithe i mbliana i […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TG4\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TG4TV\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-24T15:19:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/18151812\/TG4_2024_corcra_teal_1-1920x1080-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TG4TV\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/\",\"name\":\"03.03.16 - TG4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-03T16:12:04+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-24T15:19:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eolas\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Preas\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nuacht R\u00e1itis\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"2016\",\"item\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"03.03.16\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/\",\"name\":\"TG4\",\"description\":\"S\u00fail Eile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ga\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03.03.16 - TG4","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"03.03.16 - TG4","og_description":"6 Thogra le TG4 gearrliostaithe don Fh\u00e9ile Cheilteach 2016 T\u00e1 curtha le c\u00e1il idirn\u00e1isi\u00fanta TG4 mar shol\u00e1thra\u00ed \u00e1bhair den scoth agus seacht saothar at\u00e1 luaite leis ar an \u00a0gearrliosta\u00a0 do na babhta\u00ed ceannais d\u2019Fh\u00e9ile na Me\u00e1n Ceilteach 2016.\u00a0 T\u00e1 \u00e1bhar do ph\u00e1ist\u00ed, dr\u00e1ma\u00edocht agus faisn\u00e9is i measc na saothar Gaeilge at\u00e1 roghnaithe i mbliana i […]","og_url":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/","og_site_name":"TG4","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TG4TV","article_modified_time":"2019-06-24T15:19:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/tg4-docs.s3.amazonaws.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/18151812\/TG4_2024_corcra_teal_1-1920x1080-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@TG4TV","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/","url":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/","name":"03.03.16 - TG4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/#website"},"datePublished":"2016-03-03T16:12:04+00:00","dateModified":"2019-06-24T15:19:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/03-03-16\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eolas","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Preas","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nuacht R\u00e1itis","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"2016","item":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/eolas\/preas\/nuacht-raitis\/2016-2\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"03.03.16"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/#website","url":"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/","name":"TG4","description":"S\u00fail Eile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.tg4.ie\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ga"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/876"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14992\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.tg4.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}